萌翻
AI 翻译，萌翻全场
翻译词典生词本查词历史安装萌翻登录中/多语言一圪垛中文 / 多语言 词典 / 翻译拼音yī gē duǒ一堆聚集在一起的物体；常用于口语和方言中描述谷物、货物等物品的堆状状态。多语言词典英语a heap/a pile/a stack法语un tas/un amas西班牙语un montón/una pila日语山積み (yama-zumi)/積み重ね (tsumikasane)韩语더미 (deomi)/쌓인 것 (ssain geot)德语ein Haufen/ein Stapel俄语куча (kucha)/стопка (stopka)阿拉伯语كومة (kūma)/رصة (raṣa)意大利语un mucchio/una pila葡萄牙语um monte/uma pilha越南语một đống/một chồng缅甸语အပုံ (a poun)/အထုပ် (a htoat)泰语กอง (kong)/สุม (sum)释义例句名词表示一堆物品的量词或名词词组田里有一圪垛麦子，农民们正忙着收割。他买了一圪垛书，准备开个小书店。院子里堆着一圪垛柴火，准备过冬用。仓库里放着几圪垛货物，需要尽快搬运。一圪垛衣服放在床上，还没来得及整理。短语搭配一圪垛粮食一圪垛柴火一圪垛货物相关同义词一堆/一垛/一坨反义词零星/散落混淆词一堆/一垛/一坨记忆提示联想'一'个'圪'（象声词，表示轻小物体）在'垛'（堆）上形成一堆东西，帮助记忆其方言特性和含义。词源源自中国北方方言，尤其是晋语（如山西、陕西等地），'圪'为方言助词，无实际意义，常用于构成复合词；'垛'指堆状物，整体表示一堆聚集的物品。使用要点主要用于口语和方言语境，如北方农村日常对话；在正式场合或标准普通话中，建议使用'一堆'替代以避免理解障碍；注意区分'圪'的发音为gē，避免与'各'混淆。百科资料'一圪垛'是中国北方方言中的常见词汇，尤其在晋语区域广泛使用，表示一堆聚集的物体，如粮食、柴火或货物。该词由'一'（数量词）、'圪'（方言助词，无实义，用于构词）和'垛'（堆状名词）组成，整体强调物品的堆积状态。
在方言中，'一圪垛'常用于口语描述日常生活场景，如农事或仓储，具有亲切、口语化的特点。其使用频率较高，但较少见于正式书面语。
文化上，这个词反映了中国北方农村社会的物质生活，与农业生产紧密相关。随着普通话推广，其在年轻一代中使用减少，但仍保留在老年群体和地方文化中。词典内容由 AI 生成质量反馈绿色版权© 2026 北京软糯信息技术有限公司-京公网安备11011502038737号 -京ICP备2025123831号-1
关于萌翻萌翻动态浏览器插件